quinta-feira, março 26, 2009

Hífen descricionário

No blog Incunábulo encontrei esta dica para hifenizar palavras compostas, no InDesign.
clipped from www.incunabulo.com

Hífen descricionário

A língua portuguesa tem características muito próprias. Além dos diacríticos (acentos, til, trema, etc.) muitas palavras são compostas. ”Perguntar-lhe” e não ”perguntarlhe”. Até aqui é óbvio, o problema é que o Indesign não coloca o segundo hífen na segunda linha quando a palavra é composta. Mesmo usando texto em português hifenizado, nada acontece.

segunda-feira, março 23, 2009

Ask Nature - the Biomimicry Design Portal

A biomimética (bios=vida e mimesis=imitar) é uma disciplina que procura soluções sustentáveis em diversas áreas (Física, Matemática, Química, Informática, Electrónica, Arquitectura,...) emulando padrões e estratégias funcionais presentes na Natureza.
A ideia base assenta na constatação de que a Natureza, imaginativa por necessidade, já resolveu muitos dos problemas com que nos debatemos actualmente: energia, produção de comida, controlo de clima, química não tóxica, soluções de embalagem e muitos mais.

Ao invés de colher ou criar organismos, ou de domesticá-los para que nos realizem uma determinada função, a biomimética difere de outras aproximações ao estudar organismos e ecossistemas e aplicando os princípios de design subjacentes às nossas inovações. Esta abordagem introduz uma nova realidade no empreendedorismo que pode contribuir não só para projectos e soluções inovadoras, mas igualmente para despertar as pessoas para a importância da conservação da biodiversidade na Terra, que tem ainda tanto para nos ensinar.
(Tradução livre de Portus, a partir daqui)



O portal Ask Nature, um projecto do Biomimicry Institute, é uma biblioteca, gratuita, online, de domínio público, com as melhores ideias de design da natureza, organizadas por função, explicadas com ilustrações e numa linguagem relevante para o designer. Arquitectos, designers e inovadores podem usar este recurso para estudar as aproximações da natureza a projectos sustentáveis - por exemplo, como as borboletas criam cor sem pigmentos, ou como as plantas quebram as molécula de água para criar hidrogénio. [...]
AskNature.org - parte motor de busca, parte rede social - é um local onde biólogos e designers se podem encontrar, partilhando informação e design em conjunto. O site tem também uma funcionalidade chamada "Thank a Genius", que encoraja o investimento de uma percentagem dos lucros, obtidos por inovações "bio-inspiradas", na preservação dos organismos e ecossistemas que inpiraram a descoberta.
(Tradução livre de Portus, a partir daqui)

quinta-feira, março 19, 2009

Minority Report, cada vez mais uma realidade!

Depois do multi-touch screen de Jefferson Y. Han e do Surface da Microsoft, este parece ser o passo seguinte...

quarta-feira, fevereiro 18, 2009

Acordo Ortográfico

Apesar de todas as controvérsias, o novo Acordo Ortográfico veio para ficar, e teremos de nos habituar a escrever certas palavras de forma diferente.

Para auxiliar esse processo, a Priberam lançou ontem, dia 17, a nova versão do conhecido pacote de ferramentas linguísticas, o FLiP 7 que dispõe já de suporte para o Acordo Ortográfico.
Dado que algumas diferenças entre o português europeu e o português do Brasil se vão manter, o FLiP 7 inclui as duas opções, bem como as versões para os sistemas operativos Windows e Mac.


Para facilitar o processo de transição, inclui ainda um conversor de textos para a grafia segundo o Acordo Ortográfico, capaz de converter de forma totalmente automática o texto de um livro com duzentas páginas em menos de um minuto num computador de gama média dos actualmente disponíveis no mercado.

No entanto para pequenos textos, até 3000 caracteres, a Priberam disponibiliza em serviço gratuito on-line o Conversor para o Acordo Ortográfico.

O Portus passou o anterior texto nesse Conversor. Podem ver nesta imagem as correcções sugeridas:


Fica também aqui a peça da SIC, no Jornal da Noite, sobre o lançamento desta nova ferramenta.

sexta-feira, fevereiro 13, 2009

Grupótico de Famalicão

Para a inauguração da nova óptica do Grupótico em Famalicão (no E.Leclerc), preparei um flyer baseado na imagem de um olho cuja íris modifiquei, no Photoshop, para ficar com a forma de um coração.
A razão desta imagem prende-se com o facto de a óptica inaugurar no dia 14 de Fevereiro, dia dos Namorados.

Associando-se a esta inauguração, o Portus partilha um wallpaper exclusivo, para o Dia dos Namorados, que pode ser descarregado em duas resoluções (1680x1050 ou 1600x1200).


1680x1050


1600x1200 (compatível com 1024x768)

segunda-feira, fevereiro 02, 2009

Verniz de aroma

E se os flyers da Pizza Hut libertassem os aromas de Cola e Pizza?
Ou se, enquanto folheia o catálogo do IKEA, fosse sentindo a fragrância de madeiras?
E se a publicidade dos gelados Carte d'Or, na revista que vem com o seu jornal, cheirasse a baunilha, chocolate, morango ou mesmo a After Eight?

Com o novos vernizes de aromas, desenvolvidos pela SCENTIFIC Internacional e representados em Portugal pela Induquimica, isso já é possível.
Esta técnica, com micro-cápsulas incorporadas no verniz, permite imprimir fragrâncias, em qualquer sistema de impressão.

Na página de apresentação desta técnica pode ler-se:

As cápsulas de fragrâncias são misturadas com o verniz de impressão e aplicadas no final da quadricromia. Isto permite obter uma solução económica para preservar os aromas em combinação com impressão de alta qualidade. Através da fricção do verniz, o aroma é libertado, o que significa que não se evapora quando não deve, mesmo depois de repetidas fricções.

Se não faz ideia qual da fragrâncias escolher, escolha várias! Com SCENTIFIC, pode imprimir mais que um aroma na mesma página e a duração da fragância é superior a 10 anos

A elevada qualidade do aroma, torna esta aplicação numa oportunidade excelente para a indústria cosmética, assim como para campanhas publicitárias especificas.

Ainda de acordo com o representante em Portugal, além dos 117 aromas predefinidos, existem várias essências de perfumes disponíveis. Há ainda a possibilidade de criar um verniz de essência com origem numa amostra de um aroma (por exemplo, um perfume já existente).

A lista de aromas predefinidos apresenta-se dividida por flores, frutos, madeiras, ervas e outros, onde podemos encontrar os improváveis aromas de cinzeiro, de queimado ou mesmo de Vick's VapoRub.

sexta-feira, janeiro 23, 2009

Esta fonte está furada!

A "eco-consciência" chegou à tipografia digital.
Após a utilização de forma generalizada de mensagens em rodapé desencorajando a impressão de e-mails excepto se absolutamente necessário, uma agência de comunicação holandesa, a SPRANQ, quis ir mais longe e desenvolveu um tipo de letra que tornasse a impressão de texto mais económica.
A pergunta base foi: quanta tinta se pode tirar de uma letra sem que esta perca a sua legibilidade?
Depois de várias tentativas, que passaram por letras finas, letras sem interior, tirar traços, quadrados, estrelas e triângulos, o melhor resultado obteve-se ao retirar pequenos círculos nas letras.

Baseada na Vera Sans, surge assim a Ecofont, um tipo de letra cuja descarga e utlização é gratuita e que gasta até menos 20% de tinta em cada impressão.
Com a criação desta nova fonte, a SPRANQ pretende estimular a consciência ambiental sugerindo algumas mudanças de atitude e hábitos a utilizadores finais, designers gráficos, gráficas e fabricantes de impressoras.